IMG_7697.jpg  

在美濃中正湖停車場對面路旁就可看見廣進勝紙傘工作室的指標,順著指標往前走穿越雙桂第的門樓,沿著林家祠堂【濟南堂】右方的小巷走至祠堂的後方,就可看見廣進勝紙傘工作室。

 

IMG_7705.jpg

美濃的製傘業開始於日治時代,當時美濃人林阿貴及吳振興自大陸廣東延請製傘師來台傳授製傘技術,自此開創了美濃的製傘業。因技術來自廣東師父,所以美濃早期的傘廠名稱都以廣字為開頭 。

 

IMG_6568.jpg

自大正年間至民國五十年的這四十年間,為美濃紙傘的興盛期,在最興盛時美濃共有12家紙傘廠 !

 

IMG_6557.jpg

50年代以後,因工業發展,便宜質輕的工業製陽傘逐漸取代了油紙傘,使美濃紙傘業逐漸沒落。紙傘廠紛紛結束營業,最後僅剩林享麟的廣進勝紙傘獨自苦撐,但每天也僅能賣5、6把紙傘。

至60年代,因廣進勝紙傘名氣遠播,開始獲得加拿大的大量訂單。加上民國65年12月12日英文版漢聲雜誌大篇幅報導林享麟的紙傘,並以林享麟和他的紙傘作為封面,使美濃逐漸沒落的紙傘又燃起了新的契機!  

 

IMG_6549.jpg

70年代以後台灣經濟起飛,觀光商機也帶給美濃紙傘業另一個春天,紛紛成立新的紙傘廠,而油紙傘也由實用性逐漸走向與觀光結合的觀光商品!

 

IMG_6554.jpg  

現廣進勝紙傘已交由第二代林榮君及吳劍瑛夫婦傳承,他們放棄原本高薪的工作回鄉傳承紙傘技術,就是不捨父母的技藝失傳。現他們仍不斷研究創新,希望能將美濃的紙傘由觀光商品提升為藝術珍品.....

 

IMG_6550.jpg

這裡的紙傘有傳統的國畫元素..... 

 

IMG_6551.jpg

也有創新的剪紙與紙傘的結合 ......

 

IMG_6552.jpg  

工作室的一隅

 

IMG_6555.jpg  

 

IMG_7693.jpg  

 

IMG_6556.jpg

曬傘  

 

IMG_6558.jpg

供客人休憩的客家花布椅,我原是要拍在椅子上橫躺慵懶的貓,可是當我拿起相機時貓就一溜煙跑掉了!

 

IMG_6559.jpg  

這兒的傘都是林大哥夫婦自製的,就連雲門舞集創辦人林懷民先生也曾來此挑傘!

 

IMG_6563.jpg  

 

IMG_6564.jpg  

就算尚未完工的油紙傘線條也好美

 

IMG_6560.jpg  

逆光的紙傘有一種透亮的美感!

 

IMG_6561.jpg  

從日治時代傳承下來的傘印!

 

IMG_6562.jpg  

 

IMG_6565.jpg  

 

IMG_6566.jpg  

這把是店內的鎮店之寶,它是林大哥的父母親製作留下來唯一的一把油紙傘!

 

IMG_7690.jpg  

 

IMG_7696.jpg  

在工作室門口體驗紙傘彩繪DIY的小朋友!

 

IMG_7694.jpg  

 

IMG_7692.jpg  

 

IMG_7691.jpg  

 

IMG_7689.jpg

雖然這裡不在馬路邊,但卻多了份幽靜。下回路過中正湖,別忘了順道參觀這位於巷弄間的廣進勝紙傘工作室! 

 

IMG_7695.jpg

  

   

 

, ,

sun 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(20) 人氣()


留言列表 (20)

發表留言
  • 阿靜
  • 純樸的民風..值得前來尋幽探訪的好地方
    好美的紙傘~
  • 有空您也可騎車來這客家小鎮看看,我喜歡吃這裡的粄條和麻薯~~
    這裡來回應該不用二百公里.......

    sun 於 2014/09/11 15:08 回覆

  • Alice
  • 中正湖和美濃紙傘都是我好嚮往的拍攝題材
    好友拍的美極了
  • 我也很喜歡拍紙傘,在美濃紙傘店家都歡迎大家拍照~~
    如果正好碰到店家在曬傘,那就可拍到壯觀的傘海......

    sun 於 2014/09/11 15:04 回覆

  • 菁
  • 好多年好多年沒去過美濃了,
    美濃給人印象最深的就是紙傘,
    這些紙傘真是好有特色,也好典雅的感覺
    好友拍的真美呀。
    這都是手工繪製的,超美,推。[:emotion1379772208-1295549777.gif]
  • 您已好多年沒來那更應該找時間來看看,美濃這幾年也有很大的變化~~
    因老一輩的凋零,美濃原有的一些老元素正在逐漸流失中,但隨著一些新移民也注入了些新元素~~
    美濃的紙傘現也面臨傳承的問題,年輕一輩大都不願從事這辛苦的工作,但願這門手藝不要失傳~~

    sun 於 2014/09/12 15:05 回覆

  • 悄悄話
  • Amy
  • 我在sun這裡
    累積一點點的美濃印象
    愈來愈多, 愈迷戀.....

    傳統特色的民俗技藝
    與新元素結合, 更能發揚光大
    紙傘的美, 就是在於那透光時的美感~~
  • 有格友曾跟我說到美濃買完紙傘及醬菜後就不知要做什麼了~~

    其實美濃可看的東西很多,從敬字亭沿著永安路老街可看一連串的老夥房、立農之水的水橋、錦興藍衫店、菸草大王林春雨故居及東門樓,也可去看美濃窯、紙傘廠或去黃蝶翠谷順道一遊鍾理和紀念館,而且每個季節美濃還有不同的特色活動呢~~

    美濃有好多家紙傘廠,每家的畫師不同所以特色也不同。您說的對我也喜歡紙傘透光的美感,尤其遇見傘廠曬傘時那畫面就更美了~~

    sun 於 2014/09/12 15:55 回覆

  • 悄悄話
  • 訪客
  • 傘~扇~散
    總連結著
    一段東方古典的悽美故事
  • 傘在美濃是結婚喜慶要送油紙傘,象徵有子傘及開枝散葉~~
    晚安!

    sun 於 2014/09/13 21:48 回覆

  • 噗噗の幸福樂園
  • 美濃紙傘現在算是種藝術品了吧!!!!
    長輩曾說過...不能送傘....不知真否....
  • 每個地方習俗不同~~
    美濃子女成年及婚嫁都要送油紙傘,象徵「有子傘」~~
    還有傘字裡有五個人,象徵開枝散葉~~

    sun 於 2014/09/13 21:45 回覆

  • 悄悄話
  • wenshu
  • 我也有一把美濃傘
  • 您那把傘偶爾要打開透氣,桐油才不會黏在一起~~

    sun 於 2014/09/15 22:02 回覆

  • 噗噗の幸福樂園
  • 小老弟~唉!!偶身上ㄝ不知屯積少黑心油...[:emotion1379480930-2429799992.gif]真ㄉ很無奈...大家真ㄉ要自求多福了...
  • 我身上也同樣囤積了不少黑心油~~
    那些黑心的商家才是應對全民下跪認錯~~
    阿姐晚安!

    sun 於 2014/09/15 22:00 回覆

  • 悄悄話
  • candy
  • 轉型後更受歡迎
    且DIY彩繪
    也更受大家的青睞~
    推~
  • 現美濃紙傘已朝藝術品的方向發展~~
    在地方有心人士推動下,美濃紙傘應能創造另一個春天 .......
    感謝您的推文~~

    sun 於 2014/09/15 21:38 回覆

  • 悄悄話
  • Piano maggie
  • 開業於日治時代的傳統手藝
    現今也入…流行的公仔圖案
    也是
    傳統也要融入於現代
    才能長久保存 傳承
    午安 sun 哥
  • 就算傳統的技藝也要適時導入現代的元素才不會被時代淘汰~~
    能不斷研究創新,這也是廣進勝紙傘能從日治時代傳承至今的原因~~
    maggie老師午安!

    sun 於 2014/09/16 15:56 回覆

  • Piano maggie
  • 排排放的客家花布椅…這樣更美
    這花布 現在可不多吧
    我怎麼覺得 在歐風小巧手藝裏
    也常見這類花布

    這兒逛一圈… 懷舊啊~~~~
  • 我只知道在美濃客家小鎮常可見用客家花布當作裝飾,以突顯客家傳統~~
    其實這類花布宜古宜今,只要搭配得宜就能顯出花布的美麗~~
    林大哥在古蹟的後方傳承傳統手藝,真的很有懷舊的風格~~

    sun 於 2014/09/16 15:50 回覆

  • 綠子
  • 藝術真該好好滴傳承~現代人慢慢改良了原貌~
    把藝術太商業化~失去原有藝術~
  • 其實店家為了求生存將藝術品商業化也是不得已的~~
    但只要仍保有傳統及品質,不要偏離太多就好了~~

    sun 於 2014/09/16 15:42 回覆

  • Julie
  • 這些傳統行業往往都要下一代有使命感才能傳承下去
    本是生活中的必需品
    因時代變遷而成藝術品
    要傳承也要能生活而變得商業化
    政府是不是該重視這一塊
    別讓傳統文化藝術偏離而消失原貌
  • 紙傘在美濃還是子女成年及婚嫁的賀禮,所以美濃紙傘還能傳承下去~~
    只是近年受東南亞及大陸一些廉價紙傘衝擊,再加上年輕人也不願意花時間學製傘,將來這些店家的手藝能否傳承下去也是變數~~
    就如您說的希望政府能重視,不要讓這些傳統技藝失傳了.......

    sun 於 2014/09/17 15:56 回覆

  • 薰
  • 美濃~~非常適合親子一同前往體驗文化之旅的好所在呢!!
  • 在這現場彩繪小紙傘的DIY活動,真的很適合親子一同體驗呢~~

    sun 於 2014/09/18 21:35 回覆

  • shayao
  • 很不錯還有提供小紙傘 diy 彩繪製作
  • 彩繪紙傘很好玩~~
    可繪製一把自己專屬獨一無二的紙傘~~

    sun 於 2014/09/30 20:31 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼